Favoritos de Verão

terça-feira, 13 de agosto de 2013

Olá meninas, tudo bem? O post que hoje vos trago é sobre os meus favoritos de Verão. Resumidamente são as coisas que utilizo maioritariamente no verão. Existem outros produtos que utilizo, mas como esses utilizo ao longo do ano todo não achei essencial colocar.

Hi girls, everything's fine? Today's post is about my favourite products in summer. I will show you the produtcs that I use a lot in this time of the year. I love some other things, but I use them all the year, so I will not show.



O primeiro produto que para mim é essencial no verão, é o protector solar. Tenho um tom de pele muito claro e no início do verão queimo-me com muita facilidade. Como tal costumo sempre começar por um protector com SPF mais alto e vou diminuindo gradualmente. Costumo utilizar a marca Nivea desde sempre e este ano conheci o da Boots.

The first essential product is sunscreen. I have light skin so I use a bigger SPF in the beginning of the summer and then I decrease the protection factor.


Costumo proteger o rosto com outro protector, sendo que este da Lancaster é o que tenho utilizado recentemente. É realmente muito bom e não me deixa a pele oleosa. Quanto aos lábios, costumo utilizar este da Uriage. Ele deixa uma leve coloração branca nos lábios, mas como é algo que só utilizo na praia não me faz grande diferença.

I use a sunscreen for face and for lips too. It's important for me to protect my face because It's the first thing that I burn.


Como os cabelos são uma das coisas mais importantes para mim no que toca a protecção, utilizo sempre um spray solar. Este já o tenho há uns dois, três anos e como podem ver ainda dura. Deixa-me o cabelo muito macio e o mais engraçado é que me acaba por controlar o volume também.

For my hair I use this protector too. It puts my hair so soft. The funniest thing is that it prevents the volume too.


E para que seria preciso uma pomada para queimaduras? Ora bem, o Biafine é muito bom para tratar os escaldões que por vezes apanhamos. Ajuda a regenerar a pele mais rapidamente e na minha opinião é um produto essencial para termos em casa o ano todo. Até em feridas superficiais e não infectadas podemos pôr.

This cream is very good to cure sunburns because it helps the skin to regenerate.


Vocês já viram que ao longo do ano costumo utilizar o meu sabonete esfoliante do Boticário, mas na altura do Verão gosto de utilizar um que seja mais grosso e que esfolie em maior profundidade. Este da Collistar ajuda-me bastante a desencravar pêlos e tem um cheirinho muito agradável.

In the summer I love this exfoliator. It smells so good and helps me alot with ingrown hairs.


Eu sou uma preguiçosa no que toca a cremes, mas na altura do Verão os meus pés têm muita tendência a secar e ganhar imensas peles e é fundamental que os hidrate. Tenho utilizado este creme e gosto bastante. O cheiro embora seja neutro não é bem do meu agrado, mas sinceramente é a única desvantagem que vejo neste produto.

In summer I need a good foot cream because my feet get very dry.


Para depois da exposição solar, nada como hidratar bem a pele. É nesses casos que entra este after-sun para o rosto. No meu caso, a cara é sempre o que se queima mais (especialmente o nariz) e como tal é a que merece sempre mais cuidados.

A good after-sun cream for my face is essential too. I use this.


Este creme da Dove é bastante hidratante e como tal gosto dele especialmente no Verão. Como vos mostrei no meu vídeo do que tenho na mala, ele costuma andar sempre comigo e gosto de o aplicar em várias partes do corpo.

In summer I use a goodmoisturizing cream because my skin is more dry. I always carry this in my bag and use in many parts of the body.


Não costumo sofrer de pele oleosa, mas no Verão fica sempre um pouco mais. Gosto de ter estes papeis sempre comigo pois ajudam a remover o excesso de oleosidade e a pele fica com um aspecto menos brilhante.

These papers control the oiliness of the skin and are amazing.


No Inverno não acho o primer de olhos essencial, mas no Verão, sempre que me maquilho um pouco mais, utilizo-o. É uma grande ajuda para que as sombras não borrem todas nem acumulem na pálpebra.

I eyeshadow primer is a helps a lot in the summer.


Recentemente descobri os milagres da água termal. Para além de ser óptima para refrescar a cara, há quem diga que é um excelente fixador de maquilhagem. Eu ainda só a utilizei com a primeira função, mas em breve vou experimentar a segunda.

Recently I discovered the thermal water and it's great to refresh the face and some people use to fix the makeup too.


E pronto, estes são os meus essenciais de Verão. E vocês, o que mais utilizam nesta época do ano? :)
Beijinho,

37 comentários:

  1. Tenho que experimentar os papeis anti-oleosidade! Devem ser bons para o final do dia eliminar os brilhos da pele!

    R de Rita

    ResponderEliminar
  2. Também uso bastante esse tipo de produtos no verão! :)

    Aquele protector labial parece bom e não tenho nenhum.. sabes quanto custou e onde posso encontrar?

    Beijinhos
    http://oceansofstyle.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Nunca utilizei nenhum desses produtos por acaso mas parecem-me muito bons :) é muito bom teres esses cuidados todos :)tirando o spray do cabelo, o primer de olhos e os papeis anti-oleosidade, também tenho os meus favoritos para esta altura do ano :)

    Beijinho,
    C.

    ResponderEliminar
  4. Confesso que adorei este post! :)) super útil! usas o protector para os cabelos só na praia ou diariamente? e o esfoliante de corpo onde é que costumas comprar?

    beijinhos querida*
    heart-sease.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  5. Aii não há nada melhor que água termal :p

    ResponderEliminar
  6. Tratas-te muito bem :) Acho que todas devíamos ser assim!
    Nunca tinha ouvido falar desses papeis que controlam a oleosidade. Tenho de experimentar!

    www.mykindofjoy.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Não conheço nenhum destes produtos, mas parecem-me ser bons. Eu, no Verão, só costumo usar a mais (fora daquilo que uso o ano inteiro) protector solar e um creme hidratante "after-sun". E tenho um gel (cujo nome não me lembro) que costumo utilizar caso apanhe algum escaldão, o que se tem tornado demasiado frequente para o meu gosto. Não sabia que a água termal também pode funcionar como fixador da maquilhagem, mas como tu, para já, só a experimentei para refrescar-me nos dias mais quentes.

    Beijinhos!

    ResponderEliminar
  8. Bem quanto a tratar de mim sou bastante desleixada, mas este post vai ajudar bastante!

    E quanto ao teu comentário, também deve ficar lindissimo em dourado, eu adoro-o!

    ResponderEliminar
  9. Conheci hoje o teu blog.
    Adorei este primeiro post. Não foi muito extenso e ajuda imenso :)


    http://patriciaalexandras.blogspot.com


    Beijinhos :)

    ResponderEliminar
  10. Também uso o protector solar da Nivea :) Já para hidratação vou à farmácia buscar Bepanthene Loção. Uma maravilha comprovada! Melhor, só o Hidratante Express da Nivea :D

    xx
    troughthelace.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Também gosto muito dessa água termanl :) beijinhos

    ResponderEliminar
  12. Uso o protector solar da Nivea e mais uns quantos produtos que mostraste e adoro :)
    http://danger-of-high-heels-09.blogspot.com

    Kiss, Raquel C.

    ResponderEliminar
  13. Desses todos só uso o Biafine que é absolutamente maravilhoso não só para escaldões mas também para quando a pele está mais seca ou sensível :)

    ResponderEliminar
  14. Gosto muito dos produtos da Nivea, mas este ano preferi experimentar Garnier e até tenho gostado dos produtos. O cheiro é super agradável e a duração.
    Assim como tu eu sou muito branquinha então também costumo utilizar os graus de protecção mais altos.Gostei muito da review.
    Beijinho*

    Blonde and Heels - moments of inspiration

    ResponderEliminar
  15. Não conhecia o Biafine, mas pelos vistos dá realmente jeito ter em casa. Já sou fã da água termal, no verão não passo sem ela.

    ResponderEliminar
  16. Não conhecia esses papeis anti-oleosidade, se não forem muito caros tenho que experimentar que eu tenho a pele muito oleosa!

    ResponderEliminar
  17. Eu mesmo sendo muito morena, agora aplico sempre SPF 50! Este sol é tão perigoso!

    ResponderEliminar
  18. Great products!! :)

    Do you want to follow each other,let me know?!

    http://danadimitras.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  19. Adorei os teus favoritos! Também ando sempre com a água termal atrás :b

    beijinhos
    http://simplicity-in-pink.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  20. a protecção da pele é mesmooo indespensável :) beijinho

    ResponderEliminar
  21. Tenho mesmo de comprar um protector solar labial!

    XOXO
    http://fashion-mask.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  22. Quanto custam os teus papéis da oleosidade? Eu estive a ver uns na KIKO mas achei-os caros :s

    ResponderEliminar
  23. Adorei seus favoritos, importantíssimo separar pra usar nessa estação tão calorenta.

    www.cindereladementira.com.br

    ResponderEliminar
  24. O Biafine foi o meu melhor amigo durante algumas semanas quando queimei a mão. Não há melhor :)

    ResponderEliminar
  25. uso o mesmíssimo protetor solar que tu :P e biafine nunca falta nesta casa!

    ResponderEliminar
  26. Tenho que admitir que nunca usei nenhum dos produtos :P

    ResponderEliminar
  27. Por acaso, acho que nunca experimentei nenhum desses produtos com excepção da água termal. Bjs

    ResponderEliminar
  28. If you are using all of those that's a lot :)) i am using Nivea on holiday and its the best :)
    Come and see me too on::

    www.olivains.cim

    ResponderEliminar
  29. Eu infelizmente sou um pouco desleixada no que toca à pele, mas adorei as tuas sugestões, óptimas como sempre :)



    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  30. Só produto top! :)

    bjos :*
    http://rachelmalheiros.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  31. Sou fã de água termal... mas uso a da Avene!
    :) Adoro!

    ResponderEliminar
  32. Adoro os produtos! *

    - bloomingflowersinjuly.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  33. dessa lista só uso igual a ti o protetor solar da nivea e a água termal; de resto, uso produtos equivalentes mas de outras marcas. excepto o esfoliante! como o ato de esfoliar a pele faz com que o efeito bronzeado dure menos tempo, prefiro não esfoliar tanto a pele durante esta época e apostar mais em cremes hidratantes :b passo esfoliante apenas antes da época de férias :)

    http://maisumblogdegaja.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  34. Uma óptima escolha de produtos. Nesta época do ano todo o cuidado é pouco ;) Eu confesso que quanto ao cabelo sou um bocadinho negligente (shame on me).
    Eu ainda não me rendi à água termal, até porque ando indecisa sobre qual comprar :p

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  35. Gosto imenso da água termal.

    beijinhs
    http://modaeleganciaestilo.blogspot.pt/

    ResponderEliminar

Fico muito feliz por te ver aqui! Partilha comigo a tua opinião para me ajudares a crescer e melhorar. Muito obrigada ♥
I'm so happy to see you here! Please share with me your opinion, it will help me to grow and improve. Thank you so much ♥